Still raining, het regent in de droge tijd..

Returning from Antigua I came home to a still very wet Suriname, and this is the dry season! It is raining whole days, nights and not a few drops! Heavy rain and wind too. I guess it is good for the crops in the field but many areas of Paramaribo were flooded. It was not as bad as in Guyana, but still, the water disrupted normal live. We will surely have to improve the draining system of the city.

Na de 'overstromingen' van Paramaribo van de laatste weken, hebben we hopelijk goed in de gaten dat we in de komende jaren hoge prioriteit zullen moeten geven aan onze afwatering.